O aclamado autor sueco Per Olov Enquist morre aos 85 anos

O aclamado autor sueco Per Olov Enquist morre aos 85 anos

Per Olov Enquist, um dos autores mais aclamados da Suécia que escreveu A visita do médico real, morreu aos 85 anos, informou sua família à imprensa sueca no domingo.

Patriarca da literatura escandinava do século XX, Enquist é conhecido por histórias poderosas que tecem sua própria vida melancólica no lado sombrio da história.

Em seus mais de 20 romances, peças de teatro e ensaios, ele se baseou na sua própria experiência como criança oprimida num lar estritamente religioso, como atleta, jornalista e alcoólatra destrutivo, suas convicções de esquerda preenchendo seus escritos.

Nascido em 1934 em Hjoggbole, no extremo norte da Suécia, seus livros – incluindo The Crystal Eye (1961), The Parable Book (2013), Fifth Winter do Magnetist (1964) e The March of the Musicians (1978) – foram traduzidos em uma dúzia de idiomas.

Ele ganhou o Prémio de Agosto de 2001, a principal honra da literatura sueca, por A visita do médico real, que lhe rendeu uma ampla aclamação internacional e conta a história de um romance entre o médico do louco rei dinamarquês Christian VII e a rainha.

Enquist, conhecido na Suécia por suas iniciais P.O., ganhou um segundo prémio em Agosto por sua autobiografia A Different Life (2008), cujo nome é uma homenagem a A Life de August Strindberg, pai da literatura moderna sueca.

“A importância de PO Enquist para a vida cultural sueca desde os anos 60 não pode ser exagerada. Ele era o modelo do poeta socialmente envolvido que influenciou gerações de escritores mais jovens. Parece vazio e impensável que ele se foi”, escreveu Bjorn Wiman, cultura editor do jornal Dagens Nyheter, no domingo.

Sua editora Norstedts também postou uma nota em seu site: “Poucos, como ele, inspiraram outros escritores, renovaram o romance documental, revitalizaram o drama sueco e tocaram os leitores por mais de meio século”.

O processo de escrever Uma Vida Diferente, disse ele, permitiu que ele trabalhasse e deixasse para trás memórias dolorosas de dormir em uma cama destinada ao irmão ainda morto, do vazio deixado por um pai que morreu quando ele ainda não tinha um ano. velha e de mãe rigorosa que o levou a inventar pecados para confessar.

Conquistado por sua carranca semelhante a Gregory Peck e coroa de prata em seus últimos anos, Enquist se libertou de sua família, competindo no salto em altura no ensino médio antes de frequentar a Universidade de Uppsala, onde descobriu jornalismo e redacção.

Ele apenas perdeu a qualificação para as Olimpíadas de Roma no salto em altura em 1960. Mas, como jornalista, ele cobriu as Olimpíadas de Munique de 1972 quando militantes palestinianos tomaram reféns e depois mataram membros da equipa israelita.

A transição de Enquist para a idade adulta foi marcada por depressão, insegurança e questões existenciais. Ele tinha 18 anos quando o autor sueco Stig Dagerman, a quem Enquist admirava, publicou Our Need for Consolation is Insaciable (1952). Enquist tinha 20 anos quando Dagerman cometeu suicídio.

“Acho que queria ser escritor a vida toda e não desisti”, disse ele à AFP em uma entrevista de 2011, embora “não fosse tão fácil sobreviver” a maior parte do tempo.

Uma parede inteira de seu grande apartamento em Estocolmo na época foi ocupada por uma estante contendo suas poesias, peças teatrais, romances e contos de fadas, tanto no original sueco quanto em inglês, francês, alemão, russo e outras traduções.

“É a minha estante de livros egocêntrica”, disse ele com uma risada.

“Toda vez que me sinto deprimido por não estar fazendo nada, olho para esta estante de livros e digo para mim mesmo ‘bem, isso é sete metros (jardas) e eu fiz um pouco, para que eu possa morrer'”.

O crítico literário sueco Per Svensson disse que Enquist “encontra carrascos, vítimas e traidores onde quer que estejam no mundo, na história e na literatura, para trazê-los de volta à sua aldeia.

“E o resultado é magnífico”, disse Svensson.

Inquiste o alcoolismo por vários anos. Depois de duas tentativas fracassadas de abandonar o hábito, e depois de não escrever nada por 13 anos, ele conseguiu na terceira tentativa, depois de convencer seus cuidadores a deixá-lo usar o computador e descobrindo com satisfação que “eu ainda era escritor”.

“A coisa mais terrível de ser escritor não é escrever, mas não escrever”.

Fonte: thejakartapost.com

Tradução: Pont des Arts

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Ao continuar a usar o site, você concorda com o uso de cookies. mais Informações

As configurações de cookies deste site estão definidas para "permitir cookies" para oferecer a melhor experiência de navegação possível. Se você continuar a usar este site sem alterar as configurações de cookies ou clicar em "Aceitar" abaixo, estará concordando com isso.

Fechar